新手賞鳥必�APP eBird�Merlin雙神器 手機軟體就是線上圖鑑

秋冬之際，正是é�·å¾™é³¥é¡žä¾†å�°åº¦å†¬ä¹‹éš›ï¼Œæˆ�å�ƒä¸Šè�¬çš„鳥兒翱翔天際，å��分壯觀。無論是é�·å¾™é³¥é¡žæˆ–留鳥，看到陌生的鳥兒，總希望能快速ã€�正確的判斷種類。雖然辨識鳥類的App（手機軟體）ä¸�少，但能於賞鳥之餘，å�ˆèƒ½éš¨æ‰‹ç´€éŒ„鳥類時空資訊，貢ç�»ç ”究數據的å�»ä¸�多。

讓賞鳥一兼二顧，中�野鳥學會以�農委會特生中心�手推薦賞鳥雙神器——「Merlin�鳥類辨識以�「eBird�App，�但�供近500種��鳥類線上圖鑑，更能將觀察資料上傳「eBird���變�有用的資訊，瞬間化身公民科學家�

é�‡åˆ°é™Œç”Ÿçš„鳥兒總想知é�“ç‰ æ˜¯èª°ã€‚è³‡æ·±çš„é³¥äººä¸€çœ‹å°±çŸ¥é�“，並將資訊輸入eBirdå¹³å�°ï¼Œç´¯ç©�æˆ�大數據後，çµ�å�ˆäººå·¥æ™ºæ…§è¾¨è­˜åŠŸèƒ½ï¼Œä½¿åˆ�學者下載查詢Merlin Appå°±èƒ½å¾—çŸ¥ï¼ŒåŽŸä¾†é€™æ˜¯æ —èƒŒæž—é´�ï¼�圖片來æº�：中è�¯é³¥æœƒæ��ä¾›

「�隼一樣犀利� Merlin��簡單�答得鳥種

特生中心棲地生態組長林瑞興解釋，eBird已累ç©�大é‡�的鳥類紀錄，é€�é�Žå¤§æ•¸æ“šå’Œäººå·¥æ™ºæ…§ï¼ˆAI）產生更多應用的å�¯èƒ½ã€‚Merlin APPå°±æ˜¯å…¶ä¸­ä¸€é …æ‡‰ç”¨ï¼Œå®ƒèƒ½å¿«é€Ÿå¾—çŸ¥é„°è¿‘åœ°å�€é³¥é¡žå‡ºç�¾ç‹€æ…‹ï¼Œä»¥å�Šæ‰€åœ¨åœ°é™„近值得探索之處。

Merlin APPä¸�但是數ä½�影音圖鑑，也是一個以鳥類ã€�時間ã€�地點ã€�照片å�ŠéŒ„音資料çµ�å�ˆè€Œç”Ÿçš„知識庫。當賞鳥é�‡è¦‹ä¸�èª�識的鳥種時，å�¯ä»¥åœ¨é¦–é �é�¸æ“‡ã€Œé–‹å§‹é³¥ç¨®è¾¨è­˜ã€�，接著ä¾�åº�簡單回答以下5個å•�é¡Œï¼šã€Œä½ åœ¨å“ªè£¡çœ‹åˆ°é€™éš»é³¥ï¼Ÿã€�ã€�ã€Œä½ ä½•æ™‚çœ‹åˆ°é€™éš»é³¥ï¼Ÿã€�ã€�「鳥的大å°�？ã€�ã€�「主è¦�çš„é¡�色？ã€�å�Šã€Œæ´»å‹•ä½�置？ã€�ï¼›Merlinç«‹å�³é€�é�Žé³¥é¡žç´€éŒ„ã€�照片等大數據，æ��ä¾›å�¯èƒ½çš„鳥種。

此外，æ��供上傳清晰照片，也å�¯ä»¥åœ¨é¦–é �é�¸æ“‡ã€Œç…§ç‰‡è¾¨è­˜ã€�，直接利用AI功能，å�”助判斷å�¯èƒ½çš„鳥種。

æ¯�å¹´é›™å��國慶é�Žå¢ƒå�°ç�£çš„ç�°é�¢éµŸé·¹ï¼Œå› æ­¤å�šå¾—國慶鳥之稱。æ”�影：å�³å¿—典；中è�¯é³¥æœƒæ��供。

林瑞興說，分布於世界å�„地的鳥類，是觀測自然環境變動的良好指標。但如何讓å�„地的鳥類觀察者之賞鳥紀錄都能自動自發的整å�ˆåœ¨ä¸€èµ·ï¼Œå�»é�žæ˜“事。目å‰�Merlin軟體全ç�ƒç´„有47è�¬äººä½¿ç”¨è€…，é��å�Š156個國家。目å‰�å�°ç�£å»£ç¾©æ›¾å�ƒèˆ‡è³žé³¥æ´»å‹•è€…約有30è�¬äººï¼Œéƒ½æ˜¯é€™å…©é …App潛在使用者，é€�é�Žä¸‹è¼‰ä½¿ç”¨å°±èƒ½æˆ�為公民科學家。

è³žé³¥é›™ç¥žå™¨åŠ æŒ� 秒變公民科學家

ç›®å‰�å�°ç�£é³¥é¡žè§€å¯Ÿæœ€å¤§è³‡æ–™åº«ç‚ºã€ŒeBirdå�°ç�£ã€�ï¼Œå®ƒå‡ºèº«è‡ªåº·ä¹ƒçˆ¾é³¥é¡žç ”ç©¶å®¤ï¼ˆThe Cornell Lab of Ornithology）自2002年建置的賞鳥紀錄平å�°ã€‚這個平å�°ä¸€é–‹å§‹æ˜¯ä»¥åŒ—美賞鳥者的需求為中心，2010å¹´æ‰�å°‡è’�羅的範åœ�擴展為全世界。

å�¦ä¸€æ–¹é�¢ï¼Œé•·æœŸæŽ¨å‹•å…¬æ°‘科學的特生中心，也自2009年起，推動一系列鳥類公民科學計畫，包括å�°ç�£ç¹�殖鳥類大調查ã€�å�°ç�£æ–°å¹´æ•¸é³¥å˜‰å¹´è�¯ç­‰ï¼Œæ¯�å¹´å�‡å�¸å¼•ç„¡æ•¸è³žé³¥è€…一起觀測å�°ç�£çš„生態；eBirdå¹³å�°çœ¾å¤šåŠŸèƒ½ç„¡ç–‘滿足了將鳥調資料彙整的目的。於是è�¯å�ˆä¸­è�¯å­¸æœƒï¼Œèˆ‡åº·ä¹ƒçˆ¾é³¥é¡žå­¸ç ”究室展開å�ˆä½œï¼Œè¨­ç½®eBirdå�°ç�£å…¥å�£ç¶²ã€‚

2015年8月「eBird���上線，手機軟體跟進；上線後，�月平�使用者由約200人��至500到700人，快速�為eBird全�體系最活�的國家之一。

去年å†�引入「Merlinã€�鳥類辨識App，å�Œæ¨£ç”±åº·ä¹ƒçˆ¾é³¥é¡žå­¸ç ”究室建構。這次，中è�¯é³¥æœƒèˆ‡ç‰¹ç”Ÿä¸­å¿ƒå�ˆä½œæ��ä¾›å�°ç�£ã€Œé³¥é¡žè³‡è¨ŠåŒ…ã€�以å�Šä¸­æ–‡åŒ–介é�¢ï¼Œèº�身為專屬å�°ç�£æ°‘眾的數ä½�資訊圖鑑；é€�é�Žæ‰‹æ©Ÿä¸‹è¼‰å°±èƒ½äº«å�—隨身數ä½�圖鑑的方便與實用性，尤其é�©å�ˆé³¥é¡žè§€å¯Ÿåˆ�學者å�Šä¸­ç´šè€…。

「Merlin�這個�稱來自�背隼英文俗�，目�沒有中文翻譯。

使用者在手機上下載安�「Merlin�APP後，�進一步安�專屬��的鳥類資訊包，資訊包中�有有462種��常見鳥種（包括外來種）的特徵介紹���和分布地圖。這是目�唯一包�中文簡介�照片��音�分布資訊的鳥類探索APP。

線上鳥類圖鑑 輕鬆走天下

�使沒有圖鑑，也能在國外輕鬆愉快的賞鳥的方法，就是使用「Merlin�App。中�鳥會副秘書長呂翊維說，「Merlin���了eBird和Macaulay Library兩大資料庫，涵蓋世界�地�富且大�的賞鳥紀錄與影音資料，目�已羅列超�7500種鳥類�供�尋。

��，目���用於美洲大陸�澳洲��度�部分�洲國家�上海���等地�，其他地�的鳥類資訊包尚未建立，期待後續�續進行。

無論��賞鳥人數多寡，�「eBird���的貢�無庸置疑。截至今年9月底止，「eBird���累�近550�筆資料，�僅是「��生物多樣性網絡�（TBN）資料庫的主�貢�者，也是eBird全�賞鳥紀錄平��分活�的資料貢�者，全�排�第七，�亞�列第一。相較於日本排�32�中國排�33��韓排�62，��活�度相當高。

è¾²å§”æœƒç‰¹æœ‰ç”Ÿç‰©ç ”ç©¶ä¿�育中心＋中è�¯æ°‘國野鳥學會共å�ŒæŽ¨è–¦å�°ç�£ç¤¾æœƒé›™ç¥žå™¨ï¼Œè³žé³¥ä¹Ÿèƒ½ä¸€å…¼äºŒé¡§ã€‚圖片來æº�：農委會æ��ä¾›